Artigo atualizado em 09 de dezembro de 2022, para refletir os processos e configurações atuais.
Legendas ocultas ou legendas são muito úteis porque podem ajudar pessoas com deficiência auditiva ou que não entendem completamente o idioma. Eles também são úteis em ambientes ruidosos onde é difícil ouvir TV. Você pode até usar legendas para ajudá-lo a aprender um novo idioma - até certo ponto.
Ativar ou desativar legendas ocultas nas TVs Vizio não é difícil, mas existem algumas limitações e restrições. Este artigo mostra como ativar e desativar as legendas ocultas (CC) em uma TV Vizio e explica por que você pode não conseguir fazer isso em determinadas circunstâncias. Você também verá como personalizar legendas de acordo com sua preferência.
Como funciona o Closed Caption em TVs Vizio
Ao usar uma TV Vizio com legenda oculta, você pode ativar ou desativar o recurso no menu de configurações da TV ou usar o botão CC do controle remoto. No entanto, o controle de legenda oculta nas TVs Vizio é para aplicativos integrados, transmissões OTA (over-the-air) ou qualquer conexão por meio de um cabo coaxial. Se um dispositivo externo estiver conectado por meio de cabos HDMI, Componente ou RCA, como Fire TV Stick, Roku, Blu-Ray player ou decodificador, as configurações de CC serão controladas pelo dispositivo. Se a opção CC aparecer acinzentada na sua TV Vizio, ela é controlada apenas pelo dispositivo externo.
Mesmo que você entenda perfeitamente o inglês, alguns personagens de programas e filmes têm sotaques fortes ou são simplesmente difíceis de entender. Por esses motivos, parece sensato manter o CC ativado, mas algumas pessoas acham as legendas uma distração, o que também é um ponto válido.
Veja como você pode ativar ou desativar as legendas ocultas na sua TV Vizio.
Ativar/desativar o CC nas TVs Vizio usando o controle remoto
Se você ainda tiver o controle remoto original da sua TV Vizio, notará que ele possui um botão Closed Caption, que aparece como "CC". Para controlar as legendas na sua TV Vizio, pressione o botão “CC” e elas devem ser ativadas ou desativadas automaticamente, dependendo do status atual do CC.
Lembre-se de que o posicionamento do botão CC difere dependendo do controle remoto que você está usando. Se você estiver usando um controle remoto universal, talvez não tenha esse botão. Além disso, não se esqueça de que o controle de legenda oculta em uma TV Vizio é para transmissões de antena, aplicativos integrados ou dispositivos conectados por cabo coaxial.
Desative as legendas ocultas nas TVs Vizio usando o menu Configurações
Se, por algum motivo, você estiver tendo problemas para desativar o Closed Caption, tente acessar o menu de configurações da sua TV Vizio. Algumas das instruções podem variar dependendo do seu modelo, mas você deve ser capaz de seguir com bastante facilidade.
- Ligue sua TV Vizio.
- Toque no botão Menu no controle remoto, que pode variar dependendo do modelo da sua TV, mas deve ser fácil de detectar.
- Toque em “Configurações de HDTV” e selecione a opção “Legendas ocultas”.
- Selecione suas opções de CC, destaque a opção “Closed Captions” e escolha “On” ou “Off”.
Como personalizar o Closed Caption em TVs Vizio
O CC digital permite que você altere e personalize as legendas à vontade. Você não precisa conviver com textos minúsculos com um plano de fundo padrão. Aqui está o que fazer.
- Ligue sua TV Vizio.
- Pressione o botão “Home” para modelos mais recentes) ou o botão “V” (Vizio Internet Apps) no controle remoto.
- Acesse o menu “CONFIGURAÇÕES DA TV”, selecione e abra as configurações de LEGENDA FECHADA.
- Certifique-se de que as legendas ocultas digitais estejam definidas (geralmente CS1) e selecione “Estilo digital”.
- Dependendo do modelo da sua TV, pode ser necessário selecionar a opção de legendas “Personalizadas” no menu. Independentemente disso, agora você pode aumentar ou diminuir o tamanho do texto, cor, posição, etc.
A legenda digital é melhor porque oferece várias opções de personalização. Você também pode reverter as configurações para o padrão se não gostar das alterações. Analog CC não tem opções personalizadas.
Para encerrar, a legenda oculta é um salva-vidas em alguns cenários, mas em outros é inútil. Se você estiver assistindo a um filme estrangeiro, eles são benéficos. Em um ambiente barulhento, eles ajudam você a interpretar o que é dito. E como dissemos, você pode até usá-los para começar a aprender um idioma ou atualizar seu espanhol ou francês, por exemplo. Por outro lado, eles podem interferir e atrapalhar durante os filmes, distrair ou fornecer palavras incorretas ou mal interpretadas a ponto de causar frustração. Esses cenários são o motivo pelo qual é essencial ativar ou desativar as legendas ocultas em uma TV Vizio, e o método depende da fonte.
Perguntas frequentes sobre legenda oculta do Vizio
Existe uma maneira de desativar totalmente o CC?
Estamos felizes que você perguntou porque há uma maneira. Veja como desativar completamente as legendas ocultas em uma TV Vizio:
Ligue sua TV.
Pressione o botão V.
Escolha Setup e confirme com OK.
Escolha CC e confirme.
Ative ou desative as legendas, dependendo da sua preferência.
Salve as alterações pressionando Sair em seu controle remoto.
Em algumas situações, as legendas ocultas são muito distrativas e causam mais mal do que bem. Você pode ficar irritado com legendas imprecisas em alguns casos. Basta desativá-los e continuar assistindo seu programa ou filme.
Siga os mesmos passos para reativar as legendas quando terminar de assistir, para não esquecer que as desativou. Claro, você pode mantê-los desligados permanentemente, se quiser.
As legendas ocultas permanecem ativadas depois de desativadas. O que devo fazer?
As legendas ocultas são um recurso tão importante atualmente que quase todos os dispositivos que você usa têm a opção de ativá-las. Se você desativou as legendas em sua TV Vizio, mas elas permanecem, é provável que um dispositivo conectado as esteja exibindo.
Abra as configurações no dispositivo conectado que você está usando para transmitir conteúdo e verifique se as legendas estão desativadas. Se estiverem ativados, é por isso que desativá-los nas configurações do Vizio não funcionou.
Por que a opção de legenda oculta está acinzentada na minha TV Vizio?
De um modo geral, o recurso CC nas TVs Vizio aparece acinzentado quando a TV não pode controlá-lo. Você precisa ajustar as configurações no dispositivo conectado. Este cenário ocorre para dispositivos externos conectados via HDMI, RCA (vermelho, branco, amarelo) ou conexões de componentes (vermelho, azul, verde).
Além disso, uma opção CC acinzentada pode ocorrer quando você ainda não abriu o aplicativo ou o vídeo de origem. Este cenário se aplica apenas a sinais de antena OTA over-the-air, aplicativos integrados como Netflix e dispositivos conectados via cabo coaxial.