Como desativar a tradução de títulos do YouTube

Você já se sentiu incomodado com a tradução automática de títulos de vídeos do YouTube? Se isso acontece com você, não se preocupe! Abaixo, apresentamos uma maneira simples de desativar essa função indesejada.

Como desativar a tradução de títulos do YouTube

Entendendo o Problema

O YouTube muitas vezes traduz os títulos dos vídeos para o seu idioma nativo ou outro, dificultando a compreensão do conteúdo. Isso pode ocorrer devido a configurações inadequadas na conta do YouTube, na conta do Google ou no dispositivo que você está utilizando. O uso de VPNs também pode causar esses problemas.

Índice de Conteúdo

  1. 1. Vamos fazer alguns testes preliminares para o YouTube
  2. 2. Confira os problemas no vídeo
  3. 3. Mudar idioma no YouTube
  4. 4. Mudar de local no YouTube
  5. 5. Alterar idioma no navegador
  6. 6. Alterar idioma no dispositivo móvel

1. Vamos fazer alguns testes preliminares para o YouTube

  • Atualize a página do YouTube no seu navegador ou reinicie o aplicativo.
  • Feche todas as guias do navegador e reabra o YouTube para eliminar erros temporários.
  • Desative a VPN, se estiver ativada.
  • Desative extensões de tradução no seu navegador.
  • Limpe o cache do navegador para evitar interferências.

Se as verificações acima não resolverem o problema, siga os métodos descritos a seguir.

2. Confira os problemas no vídeo

Verifique se o criador do conteúdo usou o idioma local para o título do vídeo, o que pode ser a razão para a tradução. Tente assistir a vídeos de outros canais e veja se o problema persiste.

3. Mudar idioma no YouTube

Para mudar o idioma no YouTube:

  1. Acesse o YouTube.
  2. Clique na sua imagem de perfil no canto superior direito.
  3. Selecione Idioma no menu suspenso.
  4. Escolha seu idioma preferido (o inglês é recomendável).

Configurações de idioma no YouTube

4. Mudar de local no YouTube

Para ajustar a localização no YouTube:

  1. Acesse o YouTube.
  2. Clique no seu avatar no canto superior direito.
  3. Selecione Localização.
  4. Escolha o país desejado.

Alterar local no YouTube

5. Alterar idioma no navegador

Certifique-se de que o idioma no navegador está configurado corretamente. As instruções podem variar dependendo do navegador que você utiliza.

6. Alterar idioma no dispositivo móvel

Para dispositivos Android:

  1. Acesse Configurações.
  2. Vá para Gerenciamento geral > Idioma e entrada.
  3. Selecione Idioma e configure o idioma desejado como padrão.

Para dispositivos iOS:

  1. Acesse Configurações.
  2. Toque em Geral.
  3. Selecione Idioma e região.
  4. Escolha o idioma do dispositivo.

Após alterar o idioma do seu dispositivo, o YouTube deve ajustar os títulos automaticamente.

Conclusão

Ao seguir as maneiras mais simples de desativar a tradução de títulos de clipes no YouTube, você pode melhorar sua experiência na plataforma. Esperamos que este artigo tenha sido útil para você!

Sign up and earn $1000 a day ⋙

34 Comments

  1. Fernanda A. -

    Ótimas dicas! Estou me sentindo mais confiante para assistir vídeos em inglês agora.

  2. Quang vn -

    Você poderia fazer um vídeo explicativo sobre isso? Acredito que muitos ainda não sabem como desativar a tradução no YouTube

  3. Lí não -

    Eu não sabia que era possível desativar a tradução dos títulos! Achei que era uma função obrigatória.

  4. Paulo I. -

    Excelente! Agora posso assistir vídeos sem aquelas traduções esquisitas. Como é bom entender o que estamos assistindo!

  5. Samuel P. -

    Muito útil mesmo! Agora posso aproveitar mais os vídeos sem as traduções confusas.

  6. Marcela -

    Finalmente a dica que eu precisava! A tradução muitas vezes só complica as coisas. Obrigada!

  7. Duy Sinh 6789 -

    Valeu mesmo por essa dica! Não suporto aquelas traduções automáticas que fazem tudo ficar sem sentido.

  8. Mimi -

    Além de desativar a tradução, tem como mudar a legenda para o português? Ou precisa usar as automáticas

  9. Jessy B. -

    Desativar a tradução é algo que deveria ser mais falado. Imagina quantas pessoas não sabem disso

  10. Giovani T. -

    Isso era um mistério pra mim! Agora as minhas horas no YouTube vão ser bem mais proveitosas

  11. Huyền Lizzie -

    Eu não consegui encontrar essa opção no YouTube! Alguém pode me ajudar

  12. Hương Đà Nẵng -

    Cada vez mais recebo textos em várias línguas, e isso é muito confuso. Obrigado pelo guia

  13. Cris Oliveira -

    Tô amando as dicas que você compartilha! Isso me ajudou a entender melhor o conteúdo dos vídeos

  14. Beatriz Santos -

    Fiquei muito feliz quando encontrei esse tutorial! A tradução sustentável no YouTube é algo necessário

  15. Mai M. -

    Eu sempre deixei habilitada sem pensar. Agora, com essas dicas, vou tentar desativar

  16. Linh mèo -

    Uma pergunta: se eu desativar a tradução, as legendas ainda vão aparecer? Preciso saber disso

  17. Vicky L. -

    Ai, você não sabe como isso me ajudou! Agora vou conseguir focar no conteúdo sem distrações.

  18. Camila N. -

    Adorei o post! Com certeza vou recomendar para outras pessoas que também têm esse problema

  19. Mèo con -

    Ótimo conteúdo! Agora posso assistir meus vídeos sem aquelas traduções estranhas que mudam o contexto

  20. Lucas D. -

    Alguém me ajuda a confirmar se as legendas automáticas continuam funcionando? Não quero perder isso!

  21. Gê Lima -

    Meus amigos sempre reclamavam disso! Agora vou enviar o link do seu artigo para eles

  22. Andy R. -

    Isso foi muito útil! Eu sempre lutava com traduções automáticas, mas agora sei como evitar!

  23. Fábio K. -

    Vocês também acham que a tradução pode estragar até o título do vídeo? Já peguei várias surpresas ao clicar

  24. Sara F -

    Achei muito interessante! É legal saber como personalizar a experiência no YouTube. Vou compartilhar com meus amigos

  25. Tiago Silva -

    Concordo com você! Às vezes, as traduções fazem com que o conteúdo perca totalmente o sentido. Valeu pelo post

  26. Rogério A. -

    Achei ótimo, mas e quanto aos comentários? Tem como desativar as traduções por lá também

  27. Thiago V. -

    Não sabia que tinha como mudar. Minhas experiências com tradução eram horríveis. Obrigado por esclarecer

  28. Rafa F. -

    Por que a tradução automática é ativada por padrão? Ela só causa confusão na maioria das vezes!

  29. Thùy Linh -

    Uau, finalmente encontrei a solução! A tradução automática dos títulos do YouTube estava me deixando louco. Muito obrigado por compartilhar isso

  30. Luiz Carlos -

    Isso faz uma grande diferença para quem assiste a vídeos em outros idiomas! A tradução quase sempre está errada

  31. Phúc IT -

    Já estava pensando em como desativar essa função há tempo! Finalmente, uma solução! Obrigado!

  32. Sofia P. -

    Achei que conseguiria entender as traduções, mas não! Muito obrigado por compartilhar essa informação

  33. Luana -

    Muito clara essa explicação! Agora não vou ter mais problemas com legendas e traduções

  34. Hà Vân -

    Se o YouTube fosse só em inglês, seria mais fácil desativar isso. Mas é boa informação!

Leave a Comment

Instruções para desativar o Galaxy AI em telefones Samsung

Instruções para desativar o Galaxy AI em telefones Samsung

Se você não precisa mais usar o Galaxy AI no seu telefone Samsung, você pode desativá-lo com uma operação muito simples. Aqui estão as instruções para desativar o Galaxy AI em telefones Samsung.

Como excluir personagem de IA criado no Instagram

Como excluir personagem de IA criado no Instagram

Se você não precisa usar nenhum personagem de IA no Instagram, você também pode excluí-lo rapidamente. Aqui está um guia para remover caracteres de IA no Instagram.

Instruções para inserir o símbolo delta no Excel

Instruções para inserir o símbolo delta no Excel

O símbolo delta no Excel, também conhecido como símbolo de triângulo no Excel, é muito utilizado em tabelas de dados estatísticos, expressando números crescentes ou decrescentes, ou quaisquer dados de acordo com a vontade do usuário.

Instruções para compartilhar uma planilha no Planilhas Google

Instruções para compartilhar uma planilha no Planilhas Google

Além de compartilhar um arquivo do Planilhas Google com todas as planilhas exibidas, os usuários podem optar por compartilhar uma área de dados do Planilhas Google ou compartilhar uma planilha no Planilhas Google.

Instruções para desabilitar o armazenamento do ChatGPT

Instruções para desabilitar o armazenamento do ChatGPT

Os usuários também podem personalizar para desativar a memória do ChatGPT quando quiserem, tanto nas versões para dispositivos móveis quanto para computadores. Aqui estão as instruções para desabilitar o armazenamento do ChatGPT.

Instruções para ver a hora da última atualização do Windows

Instruções para ver a hora da última atualização do Windows

Por padrão, o Windows Update verifica automaticamente se há atualizações e você também pode ver quando foi a última atualização. Aqui está um guia para ver quando o Windows foi atualizado pela última vez.

As instruções para excluir o eSIM no iPhone são muito simples

As instruções para excluir o eSIM no iPhone são muito simples

Basicamente, a operação para excluir o eSIM no iPhone também é simples para nós seguirmos. Aqui estão as instruções para remover o eSIM do iPhone.

Como converter Live Photo para Boomerang no iPhone

Como converter Live Photo para Boomerang no iPhone

Além de salvar Live Photos como vídeos no iPhone, os usuários podem converter Live Photos para Boomerang no iPhone de forma muito simples.

Como bloquear o SharePlay no iPhone para que ele não ligue automaticamente

Como bloquear o SharePlay no iPhone para que ele não ligue automaticamente

Muitos aplicativos ativam o SharePlay automaticamente quando você faz uma chamada de vídeo pelo FaceTime, o que pode fazer com que você pressione acidentalmente o botão errado e estrague a chamada de vídeo que está fazendo.

Como usar o Click to Do no Windows 11

Como usar o Click to Do no Windows 11

Quando você ativa o Click to Do, o recurso funciona e entende o texto ou a imagem em que você clica e então faz julgamentos para fornecer ações contextuais relevantes.

Como ligar a luz do teclado do laptop, ativar a luz de fundo do teclado no Windows 10

Como ligar a luz do teclado do laptop, ativar a luz de fundo do teclado no Windows 10

Ligar a luz de fundo do teclado fará com que ele brilhe, o que é útil ao operar em condições de pouca luz ou para deixar seu canto de jogo mais fresco. Há quatro maneiras de ligar as luzes do teclado do laptop para você escolher abaixo.

Como entrar no modo de segurança do Windows 10 na inicialização

Como entrar no modo de segurança do Windows 10 na inicialização

Há muitas maneiras de entrar no Modo de Segurança no Windows 10, caso você não consiga entrar no Windows e entrar. Para entrar no Modo de Segurança do Windows 10 ao iniciar seu computador, consulte o artigo abaixo do WebTech360.

Como criar fotos no estilo Ghibli no Grok AI

Como criar fotos no estilo Ghibli no Grok AI

A Grok AI agora expandiu seu gerador de fotos de IA para transformar fotos pessoais em novos estilos, como criar fotos no estilo Studio Ghibli com filmes de animação famosos.

Instruções para se registrar no Google One AI Premium gratuitamente por 1 mês

Instruções para se registrar no Google One AI Premium gratuitamente por 1 mês

O Google One AI Premium está oferecendo um teste gratuito de 1 mês para os usuários se inscreverem e experimentarem muitos recursos atualizados, como o assistente Gemini Advanced.

Como desativar pesquisas recentes no Safari

Como desativar pesquisas recentes no Safari

A partir do iOS 18.4, a Apple permite que os usuários decidam se querem ou não mostrar pesquisas recentes no Safari.