Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?

Áustria e Austrália são dois países distintos, mas facilmente confundidos. Então, qual a diferença entre Áustria e Austrália ? Vamos descobrir juntos!

Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?

Áustria e Austrália não são parentes. Os dois nomes são originários de línguas diferentes, alemão (austríaco) e latim (australiano), mas ambos são derivados da mesma língua raiz proto-indo-europeia, derivada da palavra ausōs, que significa "amanhecer".

Para todos os viajantes ao redor do mundo, explorar diferentes regiões, ter dificuldade para decifrar palavras e confundir um lugar com o outro não é novidade. Geografia e etimologia (o estudo das origens das palavras) também são campos interessantes e fascinantes, permitindo fazer conexões entre diferentes lugares. Talvez a conexão mais intrigante, no entanto, envolva os nomes de dois países em partes muito diferentes do mundo: Austrália e Áustria.

Eles podem estar separados por uma vasta massa de terra, um oceano e um hemisfério divisor, mas seus nomes têm apenas duas letras de diferença. Isso deixa muitos confusos sobre como esses dois países podem estar conectados, então... qual é a história?

Vamos começar com a República da Áustria.

Áustria , da palavra alemã " Österreich " ( Reino Oriental ou "Reino Oriental ") (ôstar = leste), é um estado federal na Europa Central com uma democracia parlamentar. Áustria em latim traduzido de " Marquia Orientalis " significa " Fronteira Oriental ". Este é o nome da Áustria, localizada no leste da Baviera (Alemanha). O nome " Áustria " foi latinizado pela primeira vez no século XII.

Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?© 13goat / depositphotos © tangducminh / depositphotos

E a Austrália?

Austrália vem da palavra latina " Australis " que significa " sul " ( auster = sul ). Os mitos de " Terra Australis " ou " Terra do Sul " remontam aos tempos romanos e eram o nome comum usado pelos antigos europeus para se referir às terras do Hemisfério Sul. Em 1625, a palavra " Australis " foi traduzida pela primeira vez para o inglês como " Australia " por Sir Richard Hakluyt. Entretanto, foi somente em 1824 que " Austrália " passou a ser usado para se referir ao vasto território australiano atual.

O nome foi originalmente usado para se referir a todas as terras ao sul do equador, até que o governador Lachlan Macquarie, de Nova Gales do Sul, propôs o uso do termo em uma mensagem à Grã-Bretanha em 1817, recomendando ao escritório colonial que o termo fosse oficialmente adotado. Em 1824, o Almirantado concordou que o continente seria oficialmente chamado de Austrália.

Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?© 13goat/depositphotos © cifotart/depositphotos

Resumindo, a única coisa que esses dois nomes têm em comum é que ambos indicam direção . Entretanto, como foram traduzidos de duas línguas diferentes, surgiu uma confusão entre os dois nomes. Até o ex-presidente dos EUA George W. Bush e o ex-secretário-geral da ONU Ban Ki-moon confundiram os nomes dos dois países. Além disso, muitas vezes as bandeiras ou hinos nacionais dos dois países são confundidos em eventos mundiais importantes. Até mesmo os correios dos dois países muitas vezes recebem encomendas enviadas para o outro país por engano. É por isso que, em lojas de souvenirs na Áustria, muitas vezes há produtos com as palavras " Não há cangurus na Áustria ".

Veja mais: Ciência divertida: Previsão de idade usando truques matemáticos absolutamente precisos

Divirta-se!

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Quais são os tamanhos das TVs de 32, 40, 43 e 55 polegadas... da Sony, Samsung e LG?

Quais são os tamanhos das TVs de 32, 40, 43 e 55 polegadas... da Sony, Samsung e LG?

O artigo abaixo ajudará você a entender os tamanhos das linhas atuais de TVs da Sony, Samsung e LG para que você possa tomar a decisão de compra certa.

7 ajustes tecnológicos simples que melhoram drasticamente sua qualidade de vida

7 ajustes tecnológicos simples que melhoram drasticamente sua qualidade de vida

Criar um relacionamento saudável com a tecnologia pode parecer assustador, mas pequenas mudanças geralmente fazem uma grande diferença.

8 coisas que você não sabia que podia fazer no aplicativo Galeria da Samsung

8 coisas que você não sabia que podia fazer no aplicativo Galeria da Samsung

O aplicativo Galeria da Samsung é mais poderoso do que você imagina, mas isso pode não ser imediatamente óbvio.

O smartphone dobrável da Microsoft não terá vinco

O smartphone dobrável da Microsoft não terá vinco

Dizem que a Microsoft está mais perto de lançar seu primeiro smartphone dobrável quando recebeu uma patente para um telefone dobrável com capacidade de dobrar 360 graus, mas sem criar rugas na tela, em 1º de outubro.

Google testa marca de seleção azul na pesquisa

Google testa marca de seleção azul na pesquisa

O Google está testando um novo recurso de verificação por meio de uma marca de seleção azul na pesquisa. Esse recurso ajudará os usuários a evitar clicar em links de sites falsos ou fraudulentos.

Distinguindo o Microsoft 365 e o Office 2024

Distinguindo o Microsoft 365 e o Office 2024

À primeira vista, o Microsoft 365 e o Office 2024 podem parecer muito semelhantes, pois ambos dão acesso aos aplicativos populares e amplamente utilizados da Microsoft.

Últimos códigos de Elemental Dungeons e como inseri-los

Últimos códigos de Elemental Dungeons e como inseri-los

Os códigos das Masmorras Elementares são uma forma necessária de recompensa para os jogadores. Como em qualquer outro jogo online no Roblox, os jogadores podem receber essas assistências em troca de dinheiro ou outros itens.

Como repetir a barra de título da tabela no Word

Como repetir a barra de título da tabela no Word

Ao imprimir um documento do Word, crie uma tabela no Word. A repetição do título no Word nos ajuda a rastrear o título de forma mais conveniente e a ler o título do documento perfeitamente em diferentes páginas, especialmente com títulos longos.

Como criar mensagens animadas no iMessage iOS 18

Como criar mensagens animadas no iMessage iOS 18

O novo iMessage do iOS 18 é atualizado com mensagens animadas, efeitos de texto e muitas opções para usar nas mensagens que você envia.

Por que os porcos são os inimigos das cobras?

Por que os porcos são os inimigos das cobras?

Há um fato interessante sobre os porcos que nem todo mundo sabe: eles são considerados inimigos das cobras, porque quando esses dois animais se encontram, a maioria das cobras se transforma em alimento para eles.

Qual é a distância da Terra até Júpiter, o maior planeta do Sistema Solar?

Qual é a distância da Terra até Júpiter, o maior planeta do Sistema Solar?

Qual é a distância da Terra até Júpiter? Se você não sabe, este artigo lhe dirá a que distância Júpiter está da Terra.

Descubra os principais meta-generais da temporada S1 2023 Lien Quan Mobile

Descubra os principais meta-generais da temporada S1 2023 Lien Quan Mobile

Quais generais estão fora do meta da Aliança Móvel? Vamos explorar agora

Graves DTCL temporada 7.5: Itens padrão, elenco Graves Loi Long

Graves DTCL temporada 7.5: Itens padrão, elenco Graves Loi Long

Graves DTCL da temporada 1, temporada 3 e temporada 6 custam apenas 1 ouro e parecem ser apenas um campeão adicional para estimular o clã. O papel principal no início do jogo ainda é usado, mas não muito. A partir da temporada 7.5 do DTCL, Graves disparou seu preço para 4 de ouro e é definitivamente um carregador indispensável se você decidir jogar com Thunder Dragon ou Gunner.

Como usar sons de aplicativos separados no Samsung

Como usar sons de aplicativos separados no Samsung

Com telefones Samsung, você deve usar o recurso de som do aplicativo separado. Por exemplo, você pode reproduzir o Apple Music e seu telefone encaminhará o áudio pelos alto-falantes do carro.

Boas citações sobre trabalho, bons status sobre trabalho inspiram você a alcançar o sucesso

Boas citações sobre trabalho, bons status sobre trabalho inspiram você a alcançar o sucesso

Há muitos status bons sobre trabalho na Internet. O artigo resumirá para você status de empregos bons e significativos.