Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?

Áustria e Austrália são dois países distintos, mas facilmente confundidos. Então, qual a diferença entre Áustria e Austrália ? Vamos descobrir juntos!

Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?

Áustria e Austrália não são parentes. Os dois nomes são originários de línguas diferentes, alemão (austríaco) e latim (australiano), mas ambos são derivados da mesma língua raiz proto-indo-europeia, derivada da palavra ausōs, que significa "amanhecer".

Para todos os viajantes ao redor do mundo, explorar diferentes regiões, ter dificuldade para decifrar palavras e confundir um lugar com o outro não é novidade. Geografia e etimologia (o estudo das origens das palavras) também são campos interessantes e fascinantes, permitindo fazer conexões entre diferentes lugares. Talvez a conexão mais intrigante, no entanto, envolva os nomes de dois países em partes muito diferentes do mundo: Austrália e Áustria.

Eles podem estar separados por uma vasta massa de terra, um oceano e um hemisfério divisor, mas seus nomes têm apenas duas letras de diferença. Isso deixa muitos confusos sobre como esses dois países podem estar conectados, então... qual é a história?

Vamos começar com a República da Áustria.

Áustria , da palavra alemã " Österreich " ( Reino Oriental ou "Reino Oriental ") (ôstar = leste), é um estado federal na Europa Central com uma democracia parlamentar. Áustria em latim traduzido de " Marquia Orientalis " significa " Fronteira Oriental ". Este é o nome da Áustria, localizada no leste da Baviera (Alemanha). O nome " Áustria " foi latinizado pela primeira vez no século XII.

Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?© 13goat / depositphotos © tangducminh / depositphotos

E a Austrália?

Austrália vem da palavra latina " Australis " que significa " sul " ( auster = sul ). Os mitos de " Terra Australis " ou " Terra do Sul " remontam aos tempos romanos e eram o nome comum usado pelos antigos europeus para se referir às terras do Hemisfério Sul. Em 1625, a palavra " Australis " foi traduzida pela primeira vez para o inglês como " Australia " por Sir Richard Hakluyt. Entretanto, foi somente em 1824 que " Austrália " passou a ser usado para se referir ao vasto território australiano atual.

O nome foi originalmente usado para se referir a todas as terras ao sul do equador, até que o governador Lachlan Macquarie, de Nova Gales do Sul, propôs o uso do termo em uma mensagem à Grã-Bretanha em 1817, recomendando ao escritório colonial que o termo fosse oficialmente adotado. Em 1824, o Almirantado concordou que o continente seria oficialmente chamado de Austrália.

Por que a Áustria e a Austrália são frequentemente confundidas?© 13goat/depositphotos © cifotart/depositphotos

Resumindo, a única coisa que esses dois nomes têm em comum é que ambos indicam direção . Entretanto, como foram traduzidos de duas línguas diferentes, surgiu uma confusão entre os dois nomes. Até o ex-presidente dos EUA George W. Bush e o ex-secretário-geral da ONU Ban Ki-moon confundiram os nomes dos dois países. Além disso, muitas vezes as bandeiras ou hinos nacionais dos dois países são confundidos em eventos mundiais importantes. Até mesmo os correios dos dois países muitas vezes recebem encomendas enviadas para o outro país por engano. É por isso que, em lojas de souvenirs na Áustria, muitas vezes há produtos com as palavras " Não há cangurus na Áustria ".

Veja mais: Ciência divertida: Previsão de idade usando truques matemáticos absolutamente precisos

Divirta-se!

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

Como converter imagens WebP para PNG, JPG no Chrome, Coc Coc

Como converter imagens WebP para PNG, JPG no Chrome, Coc Coc

Para converter imagens WebP para os formatos PNG e JPG, podemos fazer isso de muitas maneiras diferentes, como diretamente na URL da imagem ou usando ferramentas de conversão de imagens.

4 maneiras de usar o modo Canvas do ChatGPT

4 maneiras de usar o modo Canvas do ChatGPT

O novo modo Canvas do ChatGPT adiciona uma nova dimensão à escrita e edição no principal mecanismo de IA generativa do mundo.

O que as pessoas menos gostam em editores de fotos com IA

O que as pessoas menos gostam em editores de fotos com IA

Embora os editores de fotos com IA possam otimizar significativamente seu fluxo de trabalho de edição, eles estão longe de ser perfeitos. Há algumas coisas que os usuários não gostam neles e no artigo de hoje, você descobrirá o que são.

Corrigir o problema da Google Play Store não atualizar aplicativos automaticamente

Corrigir o problema da Google Play Store não atualizar aplicativos automaticamente

Quando a Play Store não atualiza os aplicativos automaticamente, os usuários correm o risco de perder novos recursos, patches de segurança e correções de bugs. Felizmente, você pode configurar a Google Play Store para atualizar seus aplicativos automaticamente seguindo estas etapas.

Nintendo revoluciona a maneira como os jogos digitais são compartilhados com os Cartões de Jogo Virtuais

Nintendo revoluciona a maneira como os jogos digitais são compartilhados com os Cartões de Jogo Virtuais

Em uma mudança que muda completamente a maneira como os jogos digitais são distribuídos, a Nintendo apresentou oficialmente o sistema Virtual Game Cards no evento Nintendo Direct.

Instruções para enviar arquivos no Messenger no telefone e no computador

Instruções para enviar arquivos no Messenger no telefone e no computador

Além de enviar fotos no Messenger, os usuários agora podem enviar arquivos do aplicativo para outras pessoas, com todos os formatos de arquivo de documento, como pdf, doc, xlx...

Como adicionar legendas e letras automaticamente no CapCut

Como adicionar legendas e letras automaticamente no CapCut

O CapCut também tem a opção de inserir legendas de vídeo como alguns aplicativos famosos de legendagem de vídeo. O aplicativo então reconhece automaticamente o som e a voz no vídeo e os exibe no vídeo.

Diferença entre WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz

Diferença entre WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz

Você decidiu trocar seu roteador antigo. Ao desembalar seu novo roteador sem fio, você pode se perguntar por que existem duas redes: 2,4 GHz e 5 GHz. A rede de 5 GHz é mais potente? Qual é a diferença?

Os 10 melhores softwares de segurança de internet da atualidade

Os 10 melhores softwares de segurança de internet da atualidade

Hoje em dia, os usuários podem pagar para proteger todos os seus dispositivos – seja um PC, Mac ou smartphone. Mas com tantas opções no mercado, pode ser difícil saber por onde começar. Aqui está uma lista dos melhores pacotes de segurança para internet disponíveis atualmente.

Por que o Adobe Express é a melhor ferramenta para artistas e criadores digitais?

Por que o Adobe Express é a melhor ferramenta para artistas e criadores digitais?

Com uma variedade de ferramentas para criadores digitais, o Adobe Express é a melhor ferramenta criativa completa para todos — e não vai desaparecer.

Como transformar o Gmail em um aplicativo de desktop

Como transformar o Gmail em um aplicativo de desktop

Para mais conveniência no uso do Gmail, você pode transformar o Gmail em um aplicativo no seu computador sem precisar mais acessá-lo manualmente.

Código Thien Nhai Minh Nguyet Dao mais recente e como inserir o código

Código Thien Nhai Minh Nguyet Dao mais recente e como inserir o código

O código Thien Nhai Minh Nguyet Dao ajuda os jogadores a não ficarem entediados ao entrar no jogo pela primeira vez.

7 razões pelas quais o Hapic está se tornando um editor de fotos gratuito favorito

7 razões pelas quais o Hapic está se tornando um editor de fotos gratuito favorito

Do proprietário e desenvolvedor do TikTok e do CapCut, o Hypic é um aplicativo de edição de fotos que muitas pessoas usam em seus celulares, e há muitos motivos pelos quais ele é um dos favoritos.

Criando uma bateria de água que seja mais barata, reciclável e não exploda

Criando uma bateria de água que seja mais barata, reciclável e não exploda

Cientistas da Universidade RMIT em Melbourne (Austrália) criaram uma bateria de água reciclável substituindo os eletrólitos químicos perigosos usados ​​em baterias convencionais por água.

Quantos dias na Terra equivalem a um dia na Lua?

Quantos dias na Terra equivalem a um dia na Lua?

O tempo que a Lua leva para girar em torno da Terra é de cerca de 27,3 dias, enquanto a Terra gira uma vez em torno de seu eixo em 24 horas (um dia - noite).