É útil saber como alterar o idioma no iPhone se você for bilíngue ou se a interface do dispositivo iOS que você comprou não estiver em seu idioma nativo. Em alguns minutos e com apenas alguns toques, você pode alterar o idioma do iPhone para uma das outras 40 opções disponíveis. Este guia ilustra como alterar o idioma no iPad ou iPhone de inglês para espanhol, mas você também pode alternar para chinês, alemão etc., da mesma maneira. Melhor ainda, se você não estiver familiarizado com o idioma que seu iPhone está usando atualmente, detalhamos os ícones e fornecemos dicas para ajudá-lo a navegar facilmente em todas as etapas do caminho. Vamos começar:
Conteúdo
NOTA: No iPhone, alterar o idioma traduz a interface e os menus do iOS. As novas configurações de idioma do iPhone também se tornam o padrão para exibir aplicativos que suportam o idioma. No entanto, se você quiser digitar em outro idioma, confira nosso guia sobre como alternar os idiomas do teclado .
Como alterar o idioma no iPhone
O primeiro passo para alterar o idioma no iPhone ou iPad é iniciar o aplicativo Configurações . Procure um ícone de engrenagem cinza na tela inicial do seu dispositivo iOS e toque nele.
No iPad ou iPhone, altere o idioma acessando Configurações
Em seguida, role para baixo até encontrar a entrada Geral , cujo ícone também se parece com uma engrenagem. Pressione nele.
OBSERVAÇÃO: se você estiver tentando alterar o idioma no iPad, essa tela parecerá um pouco diferente e você poderá encontrar as configurações gerais na coluna da esquerda. Use o painel direito para seguir as próximas etapas.
Role para baixo se necessário e acesse Geral
É aqui que pode ficar um pouco complicado, pois as próximas entradas não têm ícones ao lado delas. Toque na opção Idioma e região - a quarta entrada da quarta seção nesta tela.
Acesse as configurações de idioma e região do iPhone
Na parte superior, você pode ver o idioma do iPhone ou o idioma do iPad - no nosso caso, inglês (EUA) .
Isso é o que você está procurando, então pressione a primeira entrada para alterar o idioma no iPhone ou iPad.
Acesse as configurações de idioma do iPad ou do iPhone
Em seguida, você pode ver uma lista de todos os idiomas suportados no iOS. Uma opção é rolar pela lista até encontrar o idioma do iPhone que deseja usar e depois tocar nele - no nosso caso, Espanol ou Espanhol .
No iPad ou iPhone, altere o idioma selecionando a opção desejada
No entanto, como alguns idiomas têm mais de uma versão disponível para a interface do seu iPhone, você pode usar o campo na parte superior para ver todas as opções disponíveis - no nosso caso, espanhol e espanhol (América Latina) . Pressione na versão do idioma do iPhone que você preferir.
Toque em um resultado para alterar o idioma do iPhone
Seu iPhone exibe um pop-up na parte inferior da tela, informando que aplicar essa configuração reinicia seu dispositivo iOS.
Para confirmar sua escolha, toque na primeira opção, chamada “Alterar para [o novo idioma]” - no nosso caso, “Alterar para espanhol . ”
Confirme sua escolha para alterar o idioma no iPhone
Em um iPad, altere o idioma pressionando Continuar , à direita do pop-up exibido no meio da tela.
Confirme sua escolha para alterar o idioma no iPad
A tela escurece conforme seu dispositivo iOS aplica suas alterações e você recebe uma mensagem sobre isso no novo idioma escolhido. Em seguida, você retornará à tela Idioma e região , onde poderá ver tudo traduzido de acordo com suas preferências.
DICA: Se você acabou de adquirir um novo dispositivo iOS, também pode estar interessado em nossos guias sobre como alterar o papel de parede do iPhone ou definir um novo toque .
Como alterar o idioma do iPhone quando houver mais opções disponíveis
Se você seguiu as etapas do primeiro capítulo, a tela Idioma e região agora deve incluir uma nova seção, chamada “Ordem do idioma preferido ” , que exibe seu novo idioma no topo da lista. Todos os aplicativos e sites que você acessa no iOS usam o primeiro idioma que eles suportam da lista.
Mais configurações de idioma do iPhone ficam disponíveis
Se você é bilíngue e sempre alterna entre as mesmas opções, isso oferece uma maneira rápida de alterar o idioma no seu iPhone ou iPad. Toque e segure no menu de hambúrguer à direita de um idioma e arraste-o para o topo da lista para exibir o iOS nesse idioma.
Como alterar o idioma no iPad e iPhone quando houver mais idiomas preferidos
Confirme sua escolha pressionando Continuar e o iPhone será reiniciado.
Toque em Continuar no pop-up para alterar o idioma do iPhone ou iPad
Como alternativa, você também pode tocar em Editar , no canto superior direito, para gerenciar seus idiomas preferidos.
Pressione Editar para alterar o idioma do iPhone
Use os botões de hambúrguer para alterar a ordem dos idiomas disponíveis, conforme mostrado anteriormente. Quando terminar, toque em Concluído no canto superior direito, confirme sua escolha e seu iPhone ou iPad será reiniciado para traduzir a interface no primeiro idioma da lista.
NOTA: Para remover um idioma do iPhone que você não precisa mais, pressione o ícone - (menos) ao lado de uma entrada e toque em Excluir para confirmar.
Edite ou altere os idiomas no seu iPhone ou iPad
DICA: Os aplicativos podem usar um idioma diferente do seu iPhone ou iPad. Aqui está um guia sobre como alterar o idioma no Facebook se você estiver interessado em traduzir o aplicativo de mídia social popular em outro idioma no seu dispositivo iOS.
Qual idioma do iPhone ou iPad você está usando?
Agora você sabe como alterar o idioma do iPhone para um com o qual se sinta confortável. Infelizmente, você tem menos opções no iOS do que ao alterar o idioma de um dispositivo Android , por isso esperamos que tenha encontrado o que procurava. Antes de fechar este guia, informe-nos qual idioma seu dispositivo estava usando? Encontrou seu idioma nativo entre as opções oferecidas pela Apple? Que linguagem você acabou usando? Conte-nos sua história na seção de comentários.
Prepare sua casa em São Paulo para as chuvas de primavera: confira drenagem, infiltrações, mofo, Aedes e ar-condicionado com cuidados seguros para inquilinos e proprietários.
Veja o que plantar no estado de São Paulo em outubro de 2026, com semeadura direta, mudas, transplante, calor, chuva, risco de frio e checklist semanal baseado em fontes oficiais.
É novo no mundo dos podcasts? Descubra as tendências de 2026 que moldarão vídeo, descoberta, transcrições, IA, análises, monetização e um plano de lançamento prático.
Um curso prático e completo sobre conteúdo gerado pelo usuário (UGC) para encontrar, autorizar, orientar, publicar e mensurar conteúdo de clientes e criadores sem perder a autenticidade.
A construção de comunidade pode aprofundar a confiança, a retenção, o feedback e a defesa da marca, mas não substitui todos os canais de marketing. Compare as vantagens e desvantagens e escolha o modelo certo.
Learn what major social platforms have actually confirmed about ranking changes in 2026, what depends on context, and how to adapt without chasing myths.
Aprenda como tornar a narrativa da sua marca crível, humana e específica — usando provas, tensão real, histórias de clientes éticas e uma verificação prática de autenticidade.
Desenvolva uma estratégia de e-mail mais inteligente para o quarto trimestre, equilibrando alcance, frequência, descontos, automação, entregabilidade e métricas para um crescimento lucrativo durante as festas de fim de ano.
Aprenda a criar vídeos curtos que convertem, equilibrando ganchos, formato, autenticidade, chamadas para ação (CTA), adequação à plataforma e testes no TikTok, Reels e Shorts.
Why are brands testing KOCs instead of relying only on influencers? Learn what KOCs are, why social commerce favors them, common myths, and how to run a measurable pilot.
