Como compartilhar dados entre dois computadores via LAN?

Normalmente, quando precisamos compartilhar dados entre dois computadores, frequentemente optamos por usar uma ferramenta intermediária, como um USB ou um disco rígido portátil. Além disso, também temos uma maneira de compartilhar dados entre dois computadores via LAN.