Previsão para a semana em Chicago: 5 a 11 de outubro de 2026 — Feriados, aulas, coleta de lixo, transporte público e fechamento de ruas durante a maratona.

Período de planejamento: de segunda-feira, 5 de outubro, a domingo, 11 de outubro de 2026. Informações verificadas em 2 de outubro de 2026, horário central. Não há feriados federais, estaduais de Illinois ou municipais de Chicago durante esse período de sete dias. As Escolas Públicas de Chicago (CPS) informam que as aulas ocorrerão normalmente de segunda a sexta-feira, de 5 a 9 de outubro. O principal problema de trânsito na cidade é a Abbott Chicago 5K, no sábado, 10 de outubro, e a Maratona de Chicago, patrocinada pelo Bank of America, no domingo, 11 de outubro. Ambos os eventos acarretam fechamentos de ruas no centro da cidade; o percurso da maratona afeta ruas em diversos bairros.

Pedestres e carros em uma rua do centro de Chicago sob árvores com cores de outono, com arranha-céus ao fundo.
Uma paisagem urbana de outono no centro de Chicago; a imagem não representa o percurso da corrida nem um fechamento de rua confirmado.

Em resumo: datas que afetam os residentes

DataItem confirmadoQuem deve agir
Seg–Sex, 5–9 de outAs escolas de ensino fundamental e médio da CPS estão em funcionamento; nenhum feriado distrital consta no calendário familiar.As famílias devem consultar o calendário escolar de cada escola para verificar os eventos locais.
Qui, 8 de outA Feira de Saúde e Bem-Estar da Maratona de Chicago abre no McCormick Place; várias ruas do Grant Park começam a ser interditadas para a montagem do evento.Visitantes da Expo, frequentadores do Grant Park, motoristas e usuários do transporte público que atuam nas proximidades.
Sáb., 10 de outA corrida Abbott Chicago 5K começa às 7h30; os bloqueios no centro da cidade e as restrições de estacionamento estão sinalizados.Moradores do Loop, motoristas, passageiros de ônibus, usuários da garagem e visitantes.
Dom, 11 de outMaratona de Chicago do Bank of America; as ruas do percurso estarão fechadas das 6h às 16h; a proibição de estacionamento no percurso começa à 1h da manhã.Moradores e empresas localizadas na rota ou em suas proximidades, motoristas, espectadores e qualquer pessoa que se desloque para os centros médicos da região central da cidade.
Seg., 12 de outO Dia de Colombo/Dia dos Povos Indígenas é na segunda-feira seguinte, fora do período abrangido por este guia. Os escritórios da prefeitura e o CPS (Escolas Públicas de Chicago) estão listados como fechados.Planeje com antecedência se precisar comparecer pessoalmente ao balcão da Secretaria Municipal ou se precisar de cuidados escolares no dia 12 de outubro.

Feriados, calendário escolar e horário de atendimento ao público

Verificação de feriados: O Escritório de Gestão de Pessoal de Illinois e a cidade de Chicago listam o Dia de Colombo na segunda-feira, 12 de outubro — e não entre 5 e 11 de outubro. A Secretaria Municipal informa que seus escritórios funcionam de segunda a sexta, das 9h às 17h, e fecham aos sábados e domingos. A lista de fechamentos especiais de 2026 menciona o dia 12 de outubro. Esses são os horários da Secretaria Municipal; eles não definem os horários de atendimento de todos os departamentos da cidade. Para um serviço específico, consulte a página de contato atual do departamento antes de se deslocar. Os horários e fechamentos especiais da Secretaria Municipal , os feriados estaduais de Illinois e o calendário de feriados federais de 2026 mostram as datas usadas aqui.

CPS: O calendário familiar de 2026–27 marca os dias 5, 6, 7, 8 e 9 de outubro como dias letivos regulares. A segunda-feira, 12 de outubro, é marcada como o Dia dos Povos Indígenas, um feriado distrital. A CPS observa que os calendários específicos de cada escola podem incluir eventos adicionais, portanto, as famílias devem sempre consultar o site ou o sistema de mensagens da respectiva escola. O calendário é para as escolas de ensino fundamental e médio da CPS; ele não estabelece automaticamente os horários de todas as escolas particulares, paroquiais, charter ou suburbanas. Calendário familiar da CPS 2026–27 .

Um prazo importante para as famílias é quinta-feira, 15 de outubro: o CPS (Escolas Públicas de Chicago) lembrou recentemente às famílias que as vacinas e exames físicos obrigatórios devem ser entregues até essa data. Se os registros de um aluno estiverem incompletos, entre em contato com a escola ou o profissional de saúde esta semana, em vez de presumir que o fechamento das escolas em 12 de outubro dará mais tempo. O lembrete está na atualização para as famílias do CPS de 18 de setembro .

Coleta de lixo e reciclagem: não haverá turno especial de feriado entre 5 e 11 de outubro.

A lista de feriados da cidade coloca o Dia de Colombo em 12 de outubro, um dia após o término deste guia. Nenhum feriado listado pela cidade cai de segunda a domingo, de 5 a 11 de outubro, portanto, não há alteração na coleta de lixo em toda a cidade devido a feriados para se planejar durante esta semana. Chicago descreve a coleta de lixo residencial como semanal, de segunda a sexta-feira; os dias de coleta de reciclagem variam de acordo com o endereço e o cronograma do contêiner azul. Continue usando seu dia de coleta habitual, mas verifique o calendário específico do seu endereço se você se mudou recentemente, usa um contêiner azul ou não tem certeza de qual semana se aplica. A cidade recomenda lembretes para o dia de coleta, pois o serviço em semanas de feriado pode variar. Se um contêiner não for coletado, envie uma solicitação pelo CHI 311 ou ligue para 311; não use o calendário de feriados para adivinhar uma nova data de coleta. O Cronograma de Coleta de Lixo em Feriados da cidade , as informações sobre reciclagem residencial e as instruções para coleta não realizada são as principais referências.

Transporte: os dois dias de corrida para planejar.

Sábado, 10 de outubro: Corrida de 5 km Abbott Chicago

A corrida de 5 km começa às 7h30 no centro da cidade. A organização do evento informa que haverá fechamento de ruas das 6h30 às 9h30 na Ida B. Wells Drive, entre a Columbus Drive e a Michigan Avenue; na Congress Plaza Drive; na Michigan Avenue, entre a Ida B. Wells e a Balbo; nos trechos das ruas Harrison, State, Franklin e Van Buren; e em partes da Wacker Drive. A Jackson Boulevard, entre a Wacker e a Franklin, e a Wacker Drive, entre a Adams e a Van Buren, estarão fechadas das 5h às 11h. O estacionamento nessas ruas é proibido a partir da 1h. Veículos estacionados em locais sinalizados poderão ser multados e rebocados. A Michigan Avenue, ao norte da Ida B. Wells, permanecerá aberta. Se você estacionar no centro da cidade, leia os avisos específicos de cada quarteirão e as placas indicativas, em vez de se basear apenas nos horários gerais; os fechamentos podem ser suspensos conforme os corredores passam. Aviso de fechamento de ruas da Abbott Chicago 5K .

A Expo de Saúde e Bem-Estar Abbott, gratuita e aberta ao público, também acontece no McCormick Place, Edifício Norte, Pavilhão B1: quinta-feira, 8 de outubro, das 10h às 18h; sexta-feira, 9 de outubro, das 9h às 18h; e sábado, 10 de outubro, das 9h às 18h. Espere encontrar visitantes do evento por todo o local. A organização da maratona informa que os horários podem sofrer alterações, portanto, confirme antes de sair de casa. Veja a programação da Expo e do fim de semana da corrida .

Domingo, 11 de outubro: Maratona de Chicago do Bank of America

A maratona está marcada para domingo, 11 de outubro. O plano atual de fechamento de ruas da organização indica que as ruas ao longo do percurso serão fechadas ao tráfego das 6h às 16h; o acesso a ruas próximas também pode ser afetado. O percurso vai do Grant Park, passando pelo centro da cidade e por diversos bairros, portanto o impacto se estende muito além do Loop. Zonas de estacionamento proibido ao longo do percurso são fiscalizadas a partir da 1h da manhã. Veículos que não forem removidos de uma zona de estacionamento proibido sinalizada poderão ser multados e rebocados. Os fechamentos para a montagem da maratona no Grant Park começam mais cedo: vários trechos listados serão fechados na quinta-feira, 8 de outubro, às 4h da manhã, incluindo partes da Balbo Drive, Jackson Drive, Columbus Drive, Congress Plaza Drive e Ida B. Wells Drive; alguns reabrem no domingo à noite, enquanto outros permanecem fechados até segunda-feira, 12 de outubro. Consulte o mapa e a tabela de trechos se você mora, trabalha, estaciona ou tem um compromisso perto do Grant Park ou do percurso. A organização alerta que decisões da Prefeitura podem alterar os planos de fechamento. Detalhes sobre o percurso da maratona e o fechamento do Grant Park .

Para os motoristas, a organização informa que a rampa de saída da Adams Street da Kennedy Expressway estará fechada no dia da corrida; as demais faixas da via expressa permanecerão abertas. A Clark Street, entre Lake e Adams, terá tráfego nos dois sentidos das 6h às 12h, aproximadamente, para facilitar a saída do tráfego do Loop. Esse desvio temporário não justifica dirigir até a área do percurso: chegue com antecedência, siga as instruções da polícia e utilize o mapa de rotas disponível da organização. Os espectadores devem planejar o transporte ou um ponto de encontro longe das áreas restritas de largada e chegada. Quem for visitar o Northwestern Medical Campus, no centro da cidade, deve consultar as orientações específicas de acesso da organização e as instruções do próprio centro médico.

CTA, Metra, Pace e Amtrak: o que está confirmado?

CTA: Em 2 de outubro, a página semanal de dias úteis da CTA ainda exibia a atualização de 28 de setembro a 2 de outubro, portanto, um resumo completo, linha por linha, para o período de 5 a 11 de outubro ainda não estava disponível nessa visualização semanal. Algumas alterações de longa duração já foram confirmadas: os trens da Linha Verde com destino à Rua 63 não param na Rua 43 até 16 de outubro; a CTA orienta os passageiros a utilizarem as estações Indiana ou 47 e fazerem baldeação. As linhas J14 e J15 têm um desvio sinalizado devido a obras até 26 de outubro, assim como a linha 75. Um desvio na linha 73 está listado até as 17h da segunda-feira, 5 de outubro. Essas alterações afetam diferentes partes da Zona Sul e são independentes dos desvios relacionados ao evento do dia da maratona. Verifique sua rota novamente no dia da viagem, especialmente nos dias 10 e 11 de outubro, utilizando os alertas do sistema da CTA e as alterações semanais de serviço . Não presuma que uma linha de ônibus que passa pelo percurso manterá seus pontos de parada habituais.

Metra e Pace: Não foi possível confirmar, até 2 de outubro, um horário especial da Metra para a maratona de 2026 ou um desvio específico da Pace para a rota. Essa informação está limitada pelo que foi publicado até o momento e não garante a normalidade do serviço. Passageiros da Metra devem verificar o status do trem e da estação para saber o horário exato de partida; usuários da Pace devem verificar seus alertas de rota. O aviso da Pace sobre acessibilidade lista a maratona de 11 de outubro entre os grandes eventos de Chicago que podem causar fechamentos temporários, trânsito intenso e atrasos no transporte adaptado. Usuários do transporte adaptado que viajam para ou da área da maratona devem confirmar a viagem e reservar um tempo extra através do Pace TripCheck ou do serviço de atendimento ao cliente .

Amtrak: A página de alertas de serviço da Amtrak lista "Ajustes no Serviço Saluki" de 5 a 30 de outubro. O título do alerta confirma um período de alterações, mas não identifica, no resumo analisado aqui, quais partidas individuais foram alteradas. Quem possui uma passagem do Saluki deve verificar o número do trem e o itinerário na tabela de horários ou reserva atual da Amtrak antes de viajar; este artigo não indica um horário de cancelamento ou substituição. Alertas e avisos de serviço da Amtrak .

Uma reunião pública durante a semana

A Comissão de Finanças e Auditoria do Conselho de Educação de Chicago tem reunião marcada para quinta-feira, 8 de outubro, às 12h30, no escritório do CPS Loop, localizado no endereço 42 W. Madison St., Garden Level. A reunião da Comissão de Operações está agendada para as 15h30. O pré-cadastro para palestrantes e observadores abre na terça-feira, 6 de outubro, às 10h30; o cadastro para palestrantes da Comissão de Finanças e Auditoria encerra na quarta-feira, 7 de outubro, às 10h30. O Conselho informa que a reunião será transmitida ao vivo. Consulte a página da reunião para obter a pauta, detalhes atualizados sobre a participação e o local exato antes de comparecer. Informações sobre a reunião da Comissão de Finanças e Auditoria .

Lista de verificação prática antes de sair de casa

  • Para a escola: confirme o calendário escolar do seu filho para o período de 5 a 9 de outubro e providencie cuidados para ele na segunda-feira, 12 de outubro, se necessário; lembre-se que o fechamento das escolas da CPS não se aplica a esta semana.
  • Para serviços da Prefeitura: uma visita ao balcão da Secretaria Municipal pode ser agendada para um dia útil, das 9h às 17h; ligue ou consulte o departamento específico para outros serviços. Evite agendar uma visita à Secretaria Municipal no dia 12 de outubro.
  • Para coleta de lixo e reciclagem: utilize o dia de coleta específico para o seu endereço; não altere a data com base no feriado da próxima segunda-feira sem um aviso prévio da Prefeitura.
  • Para o centro da cidade nos dias 10 e 11 de outubro: remova qualquer veículo das ruas com sinalização de estacionamento proibido até o prazo estipulado; verifique o mapa exato dos bloqueios; escolha uma rota que evite o trajeto e confirme os alertas da CTA antes de embarcar.
  • Para viagens de trem ou transporte adaptado: verifique novamente o trem, a rota ou o status da viagem reservada no dia. Se a operadora não tiver publicado detalhes sobre alterações, considere o horário como não resolvido, em vez de presumir uma viagem normal.

O teste de sucesso mais claro é prático: você sabe se sua escola ou balcão de atendimento está aberto, o dia da sua coleta, o período de fechamento no seu quarteirão e uma rota atual ou alternativa para qualquer viagem ao centro da cidade. As estimativas de reabertura de ruas, desvios de transporte público e horários de funcionamento de cada agência podem mudar; verifique novamente o aviso da operadora ou do departamento antes de viajar, principalmente no final da noite de sábado e início da manhã de domingo.

Deixar um comentário

Grand Theft Auto VI: o que já se sabe sobre o novo jogo da Rockstar

Grand Theft Auto VI: o que já se sabe sobre o novo jogo da Rockstar

Veja a data de lançamento de GTA 6, plataformas, preço no Brasil, protagonistas Jason e Lucia, regiões de Leonida e o que ainda não foi confirmado.

Reembolso da Amazon FTC em setembro de 2026: Elegibilidade, datas de pagamento e como verificar

Reembolso da Amazon FTC em setembro de 2026: Elegibilidade, datas de pagamento e como verificar

Veja quem pode se qualificar para o reembolso ampliado do Amazon Prime pela FTC, como os pagamentos funcionam até abril de 2027, onde verificar o status e como evitar golpes.

Novidades sobre os eventos da Apple: os produtos e anúncios mais recentes em 2026

Novidades sobre os eventos da Apple: os produtos e anúncios mais recentes em 2026

Os últimos anúncios da Apple incluem o HomeView, a Apple TV 4K, o HomePod mini 2 e acessórios para casa inteligente. Veja o que foi anunciado, o que está disponível e o que ainda depende da região ou do software.

Nova Apple TV 4K (2026): Preço, data de lançamento, Siri com IA e o que mudou

Nova Apple TV 4K (2026): Preço, data de lançamento, Siri com IA e o que mudou

A Apple TV 4K de 2026 chega às lojas em 13 de novembro por US$ 299. Compare a velocidade do chip A19, a inteligência artificial da Siri, o som surround do HomePod, a compatibilidade e se vale a pena atualizar.

Processo judicial sobre vazamento de dados de investimentos do Cash App: o que os usuários precisam saber em 2026

Processo judicial sobre vazamento de dados de investimentos do Cash App: o que os usuários precisam saber em 2026

O acordo de segurança do Cash App foi aprovado, as reclamações foram encerradas e os pagamentos estão programados para outubro de 2026. Saiba o que foi exposto e o que fazer a seguir.

Veículos elétricos podem reduzir os custos de condução em tempos de inflação? Uma comparação prática de custos.

Veículos elétricos podem reduzir os custos de condução em tempos de inflação? Uma comparação prática de custos.

Compare os custos de carregamento, gasolina, manutenção, financiamento e propriedade de veículos elétricos considerando a inflação para ver quando um carro elétrico realmente economiza dinheiro.

Valores dos próximos pagamentos da Previdência Social: o que os beneficiários devem verificar.

Valores dos próximos pagamentos da Previdência Social: o que os beneficiários devem verificar.

Confira as próximas datas de pagamento da Previdência Social, os valores confirmados para 2026, o status do reajuste anual (COLA) para 2027 e como verificar seu depósito personalizado.

O que é Tether (USDT)? Como funciona sua paridade com o dólar — e onde estão os riscos?

O que é Tether (USDT)? Como funciona sua paridade com o dólar — e onde estão os riscos?

Saiba como o Tether (USDT) mantém sua paridade com o dólar, o que garante a rentabilidade da stablecoin, como funciona o resgate e os riscos associados a reservas, câmbio e transferências.

Ataque cibernético a supermercados franceses: o que sabemos sobre a interrupção

Ataque cibernético a supermercados franceses: o que sabemos sobre a interrupção

Um ciberataque afetou os sistemas de refrigeração de supermercados franceses, causando perdas de alimentos. Veja o que foi confirmado, o que ainda não se sabe e o que os consumidores devem verificar.

Proibição de pagamentos com cartão de crédito pela Receita Federal Australiana (ATO) é adiada: o que os contribuintes australianos precisam saber.

Proibição de pagamentos com cartão de crédito pela Receita Federal Australiana (ATO) é adiada: o que os contribuintes australianos precisam saber.

A Receita Federal Australiana (ATO) continuará aceitando pagamentos diretos com cartão de crédito até 30 de junho de 2027. Saiba o que esse adiamento significa para os contribuintes, sobretaxas, tarifas e datas de vencimento.