Links de dispositivos
O Zoom é um dos aplicativos de reunião mais simplificados e fáceis de usar disponíveis. Ele funciona em diferentes plataformas e permite mais do que algumas personalizações. Naturalmente, uma das primeiras coisas que você deseja fazer é alterar o idioma para se adequar ao seu negócio.
Isso pode ser feito com apenas alguns cliques, e o Zoom também permite alternar entre diferentes idiomas. Se houver um problema - você não pode alterar o idioma no aplicativo móvel Zoom a partir do próprio aplicativo. Mas não se preocupe, este artigo mostra como contornar essa limitação.
Antes que você comece
Vamos supor que você já tenha instalado o aplicativo e feito login no serviço. Caso contrário, você pode alterar o idioma assim que ativar seu perfil por meio do e-mail de confirmação do Zoom.
Você obtém o aplicativo em seu smartphone ou desktop, fornece suas credenciais e segue o link no e-mail para o seu perfil. Uma vez na página de perfil, role ou deslize para baixo até Idioma, clique em “Editar” e selecione seu idioma preferido.
Essa também é a maneira mais geral de alterar o idioma no Zoom. E se você preferir usar o Zoom por meio do aplicativo de desktop, atualize seu sistema antes de instalar o aplicativo.
Alterar o idioma no aplicativo de desktop
Para os fins deste artigo, o WebTech360 testou as etapas em um macOS, mas etapas semelhantes se aplicam ao Windows e a outros sistemas operacionais. Portanto, você não terá dificuldade para alterar o idioma usando este guia.
Passo 1
Navegue até o ícone do aplicativo Zoom no seu computador e clique com o botão direito do mouse no aplicativo para revelar uma janela pop-up.
Passo 2
Passe o mouse sobre “Alternar idiomas” para mostrar todos os idiomas disponíveis para o aplicativo.
Passo 2
Clique no idioma que deseja usar e o aplicativo será reiniciado para atualizar as configurações com o idioma fornecido.
Nota: Atualmente, o Zoom suporta os seguintes idiomas:
Alterar o idioma do zoom por meio de um navegador
O método do navegador é simples e não requer mais ações do que o anterior. Além disso, esse é um truque útil para superar o fato de que você não pode alterar o idioma por meio do aplicativo móvel. Aqui está o que você precisa fazer:
Passo 1
Se você fez login por meio de um navegador, clique em “Minha conta” no canto superior direito da tela. Caso contrário, selecione “Entrar” ao pesquisar zoom.us, forneça suas credenciais e navegue até seu perfil.
Por outro lado, o Zoom permite que você crie um perfil rapidamente e faça login via Google ou Facebook. Este método não envolve ativação por e-mail de confirmação.
Passo 2
Uma vez dentro do seu perfil, role um pouco para baixo e clique em “Editar” na extrema direita da opção Idioma. Também é aqui que você pode visualizar seu idioma atual.
etapa 3
Escolha o idioma preferido na lista suspensa e confirme sua escolha.
Observação: as alterações devem ser sincronizadas automaticamente em todos os seus dispositivos. Caso contrário, reinicie o aplicativo ou saia e entre novamente. Isso é útil se você não atualizou o sistema antes de instalar o Zoom.
Como alterar o idioma do zoom em um aplicativo móvel
O aplicativo Zoom pega o idioma do seu smartphone e o usa como padrão. Para alterar o idioma do app sem acessar seu perfil do Zoom, é necessário alterar o idioma do smartphone.
iOS
Inicie as configurações, deslize para baixo até Geral e toque nele para obter mais opções. Selecione “Idioma e região”, toque em “Adicionar idioma” e escolha um da lista.
Você precisará definir esse idioma como o preferido na lista "Ordem de idiomas preferidos". Agora, reinicie o aplicativo Zoom e verifique se as alterações entraram em vigor.
Android
Acesse Configurações, escolha Sistema e toque em “Idioma e entrada”. Em seguida, selecione “Idioma e região” e clique em “Adicionar um idioma”.
Enquanto você está nisso, selecione também a Região e segure as duas linhas horizontais para mover o idioma selecionado para o topo. Dependendo do dispositivo Android que você está usando, o palavreado e a localização do menu podem ser diferentes.
Mas as configurações de idioma são as mesmas, então você não deve se esforçar para fazer a troca com este guia. Se a desvantagem é que todo o seu sistema agora está em um idioma diferente.
Interpretação da linguagem de zoom
O mais legal é que o Zoom permite que você traga um intérprete para ajudar durante suas reuniões e webinars. A opção está disponível nestes planos de Zoom:
Para habilitar a interpretação, você precisa fazer login no Zoom através do portal da web e seguir o caminho indicado:
Configurações > Interpretação de idiomas (em Avançado em reunião) > Reuniões > Agendar uma nova reunião
Agora, selecione “Gerar Automaticamente” e clique na caixa na frente de “Habilitar Interpretação de Idioma”. Forneça as credenciais do seu intérprete e clique em “Salvar” quando terminar.
perguntas frequentes
O Zoom oferece um recurso de tradução de idiomas?
Embora não haja uma função que traduza a fala para você, o Zoom torna muito fácil ter um intérprete participando da chamada. O criador da reunião pode designar um ou mais participantes como intérpretes. Isso dará a esses indivíduos a opção de falar em uma linha, fornecendo uma linha de comunicação direta e ininterrupta para aqueles que precisam da tradução.
Se você estiver usando esse recurso, não poderá gravar o áudio do intérprete e não poderá usar um ID de reunião pessoal. Para convidar um intérprete, você precisará usar a opção de gerar um ID de reunião.
Troquei acidentalmente o idioma no Zoom, como faço para desfazer isso?
Se você já trocou acidentalmente o idioma de um aplicativo para mandarim quando fala apenas inglês, pode parecer muito complicado consertar. Felizmente, você pode reverter as etapas acima para recuperar seu idioma nativo e continuar seguindo a localização de cada configuração.
Porém, a maneira mais rápida e fácil de recuperar seu idioma nativo é simplesmente desinstalar o aplicativo e reinstalá-lo. Fazendo isso, você terá a opção de selecionar o idioma que deseja na primeira página. Problema resolvido.
babel digital
Além das opções fornecidas, o Zoom oferece suporte a vários idiomas para números de discagem internacional. Quando você acessa reuniões como essa, o outro usuário recebe suporte do Zoom no idioma nativo do país para o qual você está ligando.
Quais são as coisas que você gostaria de melhorar com o Zoom? Você já usou algum outro aplicativo semelhante antes? Compartilhe suas ideias na seção de comentários abaixo.
Como corrigir o erro de não conseguir instalar software no Windows. Por que você não consegue instalar aplicativos ou software no Windows 10/11? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre como consertar isso
Instruções para excluir ou alterar o código PIN no Windows 11, No Windows 11, o código PIN é uma ferramenta de segurança muito útil e conveniente para os usuários. Contudo algumas pessoas
Como corrigir o erro Não há opções de energia disponíveis no momento no Windows 10, Não é possível selecionar o modo de energia no Windows 10, o que devo fazer? Veja como corrigir o erro
A maneira mais simples de corrigir erros do aplicativo Fotos no Windows 10. O que devo fazer se o Microsoft Photos não funcionar? Não se preocupe com as maneiras de corrigir erros do aplicativo Fotos no Windows
Instruções para instalar atalhos para alternar idiomas de entrada no Windows 11. Durante o processo de uso do Windows, os usuários frequentemente terão que alternar entre os métodos.
Como verificar o status de energia é compatível com o Windows 11, o Windows 11 pode lidar com muitos estados de energia diferentes. Veja como verificar o status de energia
Como mudar de 2,4 GHz para 5 GHz no Windows 10. Se você deseja encontrar uma maneira rápida e simples de acelerar a Internet, alterar a banda WiFi de 2,4 GHz para 5 GHz pode ajudar.
Como corrigir o erro de memória insuficiente para executar o Microsoft Excel no Windows. Você está tendo um erro de memória insuficiente para executar o Microsoft Excel? Então, como corrigir o erro de memória insuficiente
Maneiras de encontrar todos os arquivos de vídeo no Windows. Não é possível encontrar vídeos gravados e salvos no PC. Abaixo estão algumas maneiras de ajudá-lo a encontrar todos os clipes no Windows.
Como corrigir o erro 0xa00f4288 no aplicativo Câmera no Windows 10 e 11. O aplicativo Câmera padrão do Windows é a principal ferramenta para tirar fotos. Portanto, no caso das câmeras Win 10 e 11
Como abrir vários programas com um atalho no Windows 10, na verdade você pode abrir vários programas ao mesmo tempo com uma única tecla. Veja como usar um
Como remover opções antigas do menu de inicialização do Windows, a inicialização dupla do Windows 10 é útil, mas pode deixar opções de inicialização redundantes no menu. Veja como remover o menu
Instruções para corrigir erros da Ferramenta de Recorte no Windows 11. O Windows 11 foi lançado oficialmente há algum tempo, mas durante o uso ainda existem muitos erros
Instruções para inserir texto por voz no Windows 11, Inserir texto por voz no Windows 11 ajuda a melhorar significativamente a eficiência do seu trabalho. Veja como
Como ligar/desligar o Sticky Key no Windows 11, o Sticky Key torna o teclado do PC mais fácil de usar. Veja como ativar e desativar o Sticky Key no Windows 11.
O que é o Instalador de Módulos do Windows? O Instalador de Módulos do Windows às vezes ocupa muitos recursos do sistema. O instalador de módulos do Windows é importante ou não?
Como aumentar o volume no Windows 10, Como aumentar o volume do computador ao nível máximo? Vamos aprender com WebTech360 como aumentar o volume do computador com Windows 10
Como usar o Assistente de Instalação do Windows 11 para instalar o Windows 11, o Assistente de Instalação do Windows 11 é uma das melhores maneiras de atualizar seu computador para o Windows 11.
Como desligar o som de inicialização no Windows 11. O som de inicialização do PC incomoda você? Então consulte como desligar o som de inicialização para PC com Windows 11 abaixo
Instruções para alterar o tempo limite de bloqueio de tela no Windows 11. Ao usar o Windows 11, há momentos em que os usuários precisarão deixar o computador por um período de tempo.
