Início
» Como fazer
»
Como limpar uma máquina Nespresso Vertuo: um guia para iniciantes
Como limpar uma máquina Nespresso Vertuo: um guia para iniciantes
A limpeza de uma Nespresso Vertuo torna-se mais fácil quando se separam duas tarefas que são frequentemente confundidas: a limpeza de rotina e a descalcificação. A limpeza de rotina remove os resíduos de café e enxágua o circuito interno com água limpa. A descalcificação remove o acúmulo de minerais, ou calcário, do sistema de água com uma solução descalcificante específica.
Este guia para iniciantes foca-se primeiro na limpeza de rotina e, em seguida, explica quando realizar a descalcificação. As instruções da Nespresso variam ligeiramente consoante o modelo, por isso, verifique se tem uma Vertuo Next, Vertuo Pop, Vertuo Plus, Vertuo, Vertuo Up ou outra máquina da família Vertuo antes de pressionar os comandos de manutenção. As páginas de suporte oficiais consultadas em setembro de 2026 mostram que o procedimento clássico de limpeza com três toques se aplica a vários modelos Vertuo, enquanto os modelos mais recentes, como a Vertuo Up, utilizam um fluxo de trabalho de manutenção diferente.
Antes de começar: saiba qual serviço de limpeza você precisa.
Situação
O que fazer
O que aborda
Manutenção normal, borra de café na xícara ou a máquina ficou sem uso.
Execute o ciclo de limpeza/enxágue.
Resíduos de café e água parada no caminho do café
Alerta de descalcificação, fluxo mais lento ou acúmulo de minerais são sinais de alerta.
Execute o procedimento de descalcificação específico do modelo.
Calcário proveniente de minerais da água
Recipiente para cápsulas sujas, bandeja de gotejamento, reservatório ou suporte para copo
Lavar à mão as partes removíveis
Derramamentos, resíduos e odores em componentes removíveis.
A página de suporte da Nespresso Vertuo Next recomenda especificamente a realização do procedimento de limpeza quando houver pó de café na xícara e orienta os usuários a realizar a limpeza quando ocorrerem problemas de fluxo ou vazamento, antes de recorrer à descalcificação, se necessário.
Do que você precisa
Água potável fresca
Um pano limpo e macio de microfibra ou algodão.
Detergente suave e inodoro para louças com peças removíveis.
Um recipiente com capacidade suficiente para o ciclo de limpeza.
Uma toalha limpa ou um tapete de secagem
A solução de descalcificação Nespresso só deve ser usada se você realmente estiver descalcificando a máquina.
Para as máquinas Vertuo Next e Vertuo Pop, a Nespresso recomenda um recipiente com capacidade mínima de 1 litro (34 fl oz) sob a saída de café durante o ciclo de limpeza. Para a Vertuo Plus, a recomendação é de pelo menos 0,8 litro. Em caso de dúvida sobre o modelo da sua máquina, consulte a etiqueta e o manual oficial, em vez de tentar adivinhar.
Antes de começar, reúna água fresca, um pano macio, detergente neutro para as peças removíveis, um recipiente grande e as peças removíveis da máquina.
Como limpar uma máquina Nespresso Vertuo em 8 passos
1. Remova a cápsula usada e verifique a cabeça da máquina.
Abra a tampa para que qualquer cápsula usada possa ser ejetada para o recipiente de cápsulas. Antes de iniciar um ciclo de limpeza, não deve haver nenhuma cápsula na câmara de infusão. Não introduza os dedos no interior da tampa da máquina. A Nespresso alerta que as áreas metálicas dentro da tampa podem ter bordas afiadas.
Se a máquina estiver quente devido ao uso recente, aguarde alguns instantes para que as peças removíveis esfriem antes de manuseá-las.
2. Enxágue o reservatório de água e encha-o novamente com água potável fresca.
Remova o reservatório e a tampa, enxágue-os e encha-os novamente com água potável fresca. Recoloque o reservatório firmemente para que a máquina possa puxar água sem aspirar ar. A limpeza de rotina utiliza apenas a água do reservatório; não adicione detergente à tubulação interna da máquina.
Enxágue o reservatório de água, encha-o com água potável fresca e encaixe-o firmemente na máquina antes do ciclo de limpeza.
3. Esvazie e lave à mão as peças removíveis.
Esvazie o recipiente de cápsulas usadas e a bandeja de gotejamento. Lave o recipiente de cápsulas, a bandeja de gotejamento e o suporte da xícara com água morna ou quente e um detergente suave e inodoro, e enxágue bem. O manual oficial da Nespresso Vertuo recomenda o uso de água quente e detergente suave e inodoro para os componentes removíveis e sugere secá-los com uma toalha limpa.
Evite colocar as peças removíveis da Vertuo na máquina de lavar louça, a menos que o manual do seu modelo específico indique o contrário. O suporte regional da Nespresso informa que as peças removíveis da Vertuo devem ser lavadas à mão.
Após lavar à mão, deixe o reservatório, o compartimento da cápsula, a bandeja de gotejamento e o suporte do copo escorrerem sobre uma toalha limpa antes de remontar.
4. Limpe a saída de café e a parte externa.
Use um pano limpo e úmido para limpar a saída de café e as superfícies externas. Não use esponjas abrasivas, solventes, pós abrasivos ou produtos de limpeza fortes. Nunca mergulhe o aparelho principal em água.
Faça esta etapa com cuidado. O objetivo é remover respingos e resíduos de café, não esfregar o interior do mecanismo de preparo.
Use um pano macio e úmido na parte externa e na área da saída de café; evite produtos de limpeza abrasivos e esfregar com força.
5. Coloque um recipiente grande e vazio embaixo da saída de café.
Reinstale as peças removíveis necessárias e coloque um recipiente grande sob o bico. Para as máquinas Vertuo Next e Vertuo Pop, utilize pelo menos 1 litro (34 fl oz). Para a Vertuo Plus, a Nespresso recomenda um mínimo de 0,8 litro. Uma xícara pequena de café pode transbordar durante o enxágue automático.
Utilize um recipiente de tamanho generoso sob a saída de água da cafeteira, pois o ciclo de limpeza automática movimenta muito mais água do que uma preparação normal de café.
6. Feche a cabeça, trave-a se o seu modelo exigir e comece a limpeza.
Para as máquinas Vertuo Next e Vertuo Pop, feche a tampa, gire a alavanca até a posição travada, aguarde até que a máquina esteja pronta e pressione o botão de café três vezes em dois segundos. A Nespresso informa que o início do preparo do café pode levar até dois minutos e a limpeza completa pode levar até sete minutos.
O Vertuo Plus também inicia seu ciclo de limpeza com três pressionamentos de botão em dois segundos após o fechamento da cabeça, mas suas instruções oficiais descrevem um ciclo de aproximadamente cinco minutos. Consulte a página de assistência do Vertuo Plus para obter orientações específicas do modelo.
Importante: O Vertuo Up é diferente. Sua página de suporte oficial utiliza um botão de manutenção e um modo de manutenção com código de cores. Não presuma que o procedimento de três cliques se aplica a ele.
Nos modelos Vertuo compatíveis, o ciclo de limpeza é iniciado com uma sequência rápida de botões; confirme primeiro o método de controle exato para o seu modelo.
7. Deixe o ciclo de enxágue terminar e, em seguida, esvazie o recipiente.
Deixe o ciclo automático terminar, a menos que precise interrompê-lo devido a algum problema, como o transbordamento do recipiente. Não abra a tampa da máquina enquanto o ciclo estiver em andamento. A água descartada pode conter partículas finas de café ou apresentar coloração alterada inicialmente.
Ao final do ciclo, esvazie o recipiente de coleta. Se a máquina não for utilizada por um longo período ou se ainda houver resíduos de café, o manual de instruções do modelo pode recomendar outro ciclo de limpeza. A página de suporte padrão da Vertuo, por exemplo, orienta os usuários que encontrarem resíduos de café na xícara a realizar o procedimento de limpeza duas vezes.
Deixe o ciclo de enxágue terminar e descarte a água coletada sob a saída; essa água não é para beber.
8. Seque, monte novamente e decida se também é necessário remover o calcário.
Seque as peças removíveis com uma toalha limpa e reinstale-as. Se necessário, reabasteça o reservatório com água potável. Sua máquina está pronta para uso normal, caso o problema fosse apenas acúmulo de resíduos.
Se o alerta de descalcificação persistir, a limpeza de rotina não substitui a descalcificação. As instruções atuais da Nespresso para a Vertuo Next descrevem a descalcificação como um processo separado de aproximadamente 20 minutos, utilizando uma unidade de líquido descalcificante Nespresso mais 500 ml (17 fl oz) de água, seguido de um enxágue com água limpa. A sequência exata de instruções varia conforme o modelo, portanto, siga as instruções de descalcificação específicas para a sua máquina em vez de improvisar.
A remoção de calcário é uma tarefa de manutenção à parte: utilize o procedimento específico para o modelo e a solução descalcificante aprovada, em vez de tratá-la como um enxágue comum.
Limpeza versus descalcificação: a diferença que os iniciantes devem lembrar.
A limpeza consiste principalmente na remoção de resíduos de café, água parada, da saída de água e das peças removíveis. A descalcificação, por sua vez, remove os depósitos minerais deixados pela água aquecida. Uma máquina visualmente limpa pode ainda assim precisar de descalcificação.
O guia de descalcificação da Nespresso VertuoLine nos EUA recomenda o uso do Kit de Descalcificação Nespresso e alerta que alternativas como vinagre ou descalcificadores comprados em lojas podem danificar a máquina. Para a Vertuo Next, as instruções de assistência técnica atuais também recomendam não usar nenhum produto além do kit de descalcificação Nespresso.
Verificação rápida do modelo antes de pressionar qualquer coisa
Modelo
Início da limpeza de rotina
Recipiente grande
Duração típica da limpeza automática
Vertuo Next
Pressione o botão do café 3 vezes em 2 segundos após fechar e travar.
Pelo menos 1 litro / 34 fl oz
Até cerca de 7 minutos
Vertuo Pop
Pressione o botão do café 3 vezes em 2 segundos após fechar e travar.
Pelo menos 1 litro / 34 fl oz
Aproximadamente 7 minutos
Vertuo Plus
Feche a tampa com a alavanca e, em seguida, pressione o botão 3 vezes em 2 segundos.
Iniciando o ciclo de limpeza com uma cápsula dentro. Ejete-a primeiro.
Utilize uma xícara de café pequena para o enxágue. Use o recipiente de tamanho mínimo especificado para o seu modelo.
Para a limpeza de rotina, coloque sabão ou produto de limpeza doméstica no reservatório de água. Use água potável fresca para o ciclo de limpeza interna.
Usar vinagre como atalho para descalcificar. As orientações da Nespresso nos EUA sobre descalcificação alertam contra o uso de vinagre e outros descalcificantes substitutos.
Esfregue a máquina com produtos de limpeza abrasivos. Use um pano macio e úmido.
Considerando que todos os modelos Vertuo utilizam a mesma sequência de botões, os modelos Vertuo Up e outros modelos especiais podem ter controles de manutenção diferentes.
Não abra a cabeça do aparelho enquanto o ciclo de limpeza estiver em andamento. Aguarde a parada completa do ciclo antes de abrir a máquina.
Acesso ao mecanismo da cápsula. Os componentes metálicos internos podem ser cortantes; utilize as instruções de resolução de problemas do fabricante.
Uma lista de verificação de manutenção simples
Esvazie o recipiente de cápsulas usadas antes que ele seja lacrado.
Lave a bandeja de gotejamento e o suporte de xícaras regularmente.
Mantenha o reservatório de água limpo e use água potável fresca.
Limpe a saída de café com um pano limpo e úmido.
Execute o ciclo de limpeza após um longo período de inatividade ou quando a presença de resíduos e o fluxo anormal indicarem a presença de sujeira.
Responda ao alerta de descalcificação da máquina com o procedimento de descalcificação específico do modelo.
Para iniciantes, a regra mais segura é simples: use água para o ciclo de limpeza automática, detergente neutro e inodoro apenas nas peças removíveis apropriadas e a solução descalcificante aprovada quando a máquina realmente solicitar a remoção de calcário. Depois de conhecer o modelo exato da sua Vertuo, a rotina de manutenção torna-se simples e repetível.